아일랜드 워킹 홀리데이 접수 시작

아일랜드 – U2, 에냐, 리버댄스의 나라. 완만한 대지와 숨막힐 듯 깍아지른 절벽 그리고 전원의 섬. 역사가 함께 숨쉬는 활기 넘치는 도시들. 오스카 와일드, 예이츠, 제임스 조이스와 사무엘 베켓의 나라 – 언제나 두 팔 벌려 방문객을 환영하는 나라.  이 모든 것들과 세계에서 가장 안전하며 친절한 나라의 대명사 아일랜드를 체험하고 싶다면, 한-아일랜드 워킹 홀리데이 프로그램에 신청 하세요.  

이 안내서는 워킹 홀리데이 프로그램 신청 자격 및 절차와 워킹 홀리데이 허가서 발급 후의 필요한 준비 사항 및 정보 등을 제공하고 있습니다. 모든 지원자 및 지원 희망자들은 본 안내서를 주의 깊게 읽으신 후 문의 사항은 이메일 atlas@languageclick.co.kr로 해주시길 바랍니다. 방문 문의도 환영합니다. 

워킹 홀리데이 프로그램이란?

워킹 홀리데이 프로그램을 통하여 여러분들은 아일랜드에 일년간 체류하며 취업, 연수, 유학 또는 여행을 하거나 일정 지역에 머무르며 지역민들과 교류하며 진정한 아일랜드 삶의 방식을 체험할 수도 있습니다. 워킹 홀리데이를 어떻게 설계하는가는 여러분들의 몫입니다.

신청 자격 요건 – 다음 조건들에 해당하는지 확인하세요

1.     신청 당시 대한민국 국민으로 만 18이상 30세 이하인가?

2.     대한민국 여권 (아일랜드 입국예정일로부터 1년 이상 유효) 소지자인가?

3.     현재 대한민국에 거주하고 있는가?

4.     아일랜드 체류 기간 동안의 초기 생활비와 왕복 항공권 구입이 가능한 충분한 자금을 보유하고 있는가?

신청 절차 및 구비서류

1 단계

자격 요건에 해당된다면 저희 아틀라스를 신청해 주시기 바랍니다.

신청서 작성 시 하단의 내용이 기재된 서약서 부분에 반드시 친필 서명하여야 합니다.

1. 본인은 아일랜드 방문 기간 동안 생활 유지를 위한 충분한 자금(예금)을 가지고 있습니다.

2. 워킹 홀리데이 승인서를 소지한 대한민국 국민은 발급일로부터 12 개월 이내에 아일랜드 입국 하여야 하며 입국 시 승인서를 이민 심사관에게 제시합니다. 

3. 워킹 홀리데이 승인서 소지자는 아일랜드 입국 후 1개월 이내에 아일랜드 국립경찰청 산하 이민국(the Garda National Immigration Bureau)에 수수료와 함께 거주 허가 등록을 신청하여 등록증을 발급 받습니다.

4. 워킹 홀리데이 승인서는 선발된 신청자에게만 개별적으로 발급되며 승인서 소지자는 배우자 또는 부양가족을 동반하지 않습니다.

5. 워킹 홀리데이 승인서로 아일랜드 입국 허가를 받은 경우 체류기간은 입국일로부터 최장 12개월 입니다. 체류기간 연장은 허용되지 않습니다. 워킹 홀리데이 참가자(승인서 소지자)는 12개월 체류기간 만료 시 반드시 아일랜드를 떠나야 하며 어떠한 이유로도 워킹 홀리데이 기간을 연장하거나 다른 체류 목적으로 갱신 하지 않습니다.

6. 워킹 홀리데이가 아닌 다른 목적으로 아일랜드에 이미 체류 중인 대한민국 국민은 아일랜드 체류 기간 중에는 워킹 홀리데이로 전환 할 수 없으며 위킹 홀리데이 신청을 위해선 출국하여 승인서를 발급 받은 후 재 입국하여야 합니다.  

7. 위의 신청서 질문 사항에 충실히 답변 기재 하였으며 위의 답변 항목들은 확실한 진실이며 틀림 없는 사실입니다.    

2단계   

워킹 홀리데이 신청을 위한 구비 서류는 다음과 같습니다. (모든 서류는 영문 원본으로 제출 하여야 하며 원본이 국문일 경우 반드시 영문 공증본을 첨부하여야 합니다. 수수료 납부는 한화 현금 또는 우편환으로 신청서와 동봉 하여야 합니다. 제출한 신청서와 구비 서류는 반환 되지 않습니다.)  

3단계

신청서와 구비 서류 접수가 완료되면 접수 확인서와 지원 번호가 반신용 봉투를 이용하여 우편으로 통보 됩니다. 심사 합격자 명단은 추후에 대사관 홈페이지를 통해 공고 될 것 입니다. 개인 정보를 위하여 합격자 명단은 지원자 번호로만 표시 되오니 반드시 지원자 번호를 기억해 두시길 바랍니다. (지원서 심사 진행상태, 합격자 선발 과정 및 결과 에 대한 문의는 일체 받지 않습니다).         

¶주의 사항

위킹 홀리데이 승인서를  발급 받은 후 아일랜드 입국 시 발생할 수 있는 문제를 최소화하기 위하여 승인서를 항시 휴대하시길 바랍니다. 단,  승인서를 소지하였어도 자동적으로 아일랜드 입국이 허용되는 것은 아닙니다. 아일랜드 입국을 위해서는 통상적인 입국 심사 규정과 절차를 반드시 거쳐야 합니다.

언어 연수

워킹 홀리데이 프로그램의 가장 두드러진 특징 중 하나는 아일랜드 체류 기간 동안 언어 연수 과정 (part-time 과 full-time 모두 가능)을 이수 할 수 있다는 점 입니다. 대부분의 영어 학교들은 연수 기간 동안 학생들의 요구에 부합하는 홈스테이를 소개하거나 타 숙박시설 이용과 관련한 정보를 제공하고 있습니다. 언어 연수 관련 자세한 정보는 저희 아틀라스 어학연수 홈페이지에서 확인 할 수 있습니다.

취업 하기

아일랜드에서 취업을 하기 위해 가장 중요한 사항은 아일랜드 국립 경찰청 산하 이민국(the Garda National Immigration Bureau-GNIB)에서 발급 하는 이민 카드(체류 허가)와 아일랜드 사회 가족부가 발급하는 개별 공공서비스 번호(Personal Public Service Number – PPSN) 취득입니다. 이 두 가지 조건을 갖추지 못하면 취업은 불가능 합니다. (앞서 언급한 아일랜드 입국 후의 필수 사항과 정보를 숙지하시길 바랍니다).

타 워킹 홀리데이 프로그램과는 달리 아일랜드 워킹 홀리데이 프로그램에는 아일랜드 체류기간 동안 취업 직종에 제약이 없으며 일주일에 39시간까지 full-time취업 활동이 가능 합니다.

아일랜드의 구직열이 매우 높으므로 출발 전에 어느 곳에서 어떠한 일을 할지에 대한 사전 조사를 하십시오. 채용 알선 기관들에 연락을 하여 지원 가능한 일자리를 미리 알아 보시길 바랍니다. www.monster.ie, www.irishjobs.ie, www.recruitireland.com, www.nixers.com 또는 www.jobs.ie 등의 홈페이지를 통해서 구인/구직 정보를 확인 할 수 있습니다.

지역 신문을 포함한 아일랜드 신문들에 게재되는 채용 난을 통해서도   구직자들은 유용한 정보를 제공 받을 있습니다. 자세한 사항은 각 신문의 홈페이지를 통해 확인 하시길 바랍니다:- The Irish Times (www.irishtimes.com), The Irish Independent (www.independent.ie), The Irish Examiner (www.irishexaminer.ie)

자원 봉사 분야에 관심이 있다면 홈페이지 www.activelink.ie,  www.volunteeringireland.com 또는 www.nixers.com를 통해 정보를 확인 하시길 바랍니다.        

자주 묻는 질문과 답변

이 안내서 또는 워킹 홀리데이 프로그램에 관한 전반적인 문의 사항이 있다면 먼저 ‘자주 묻는 질문과 답변’을 읽어 보시길 바랍니다.

질문  :    취업 및 경력 증빙 서류를 제출해야 합니까?

답변  :    아니오. 단, 신청서 작성시 경력 난(Employment History)에 빠짐없이 기재 하시고 본인이 작성한 이력서를 함께 제출 하여야 합니다.

질문 :     아일랜드 방문 기간 동안 생활 유지를 위한 충분한 자금(예금)의 액수는 얼마 정도 이어야 합니까?

답변  :    신청 시 왕복 항공권 구입비용을 포함하여 아일랜드 방문 기간 중 최소 초기 생활비 지출이 가능한 자금(예금) 증빙 서류를 제출하여야 합니다 (은행 예금 잔고 및 지원자 명의의 여행자 수표 등). 2010년3월 현재 액수는 1,500유로 (또는 이에 해당하는 한화)로 책정되었습니다. (이 액수는 경제 상황에 따라 변경 될 수 있으니 신청시 대사관 홈페이지를 통해 확인 하시길 바랍니다).

질문  :    재 입국 허가를 받아야 합니까?  

답변  :    아니오. 위킹 홀리데이로 아일랜드에 입국 한 경우 체류기간이 만료될 때까지 횟수에 상관 없이 재 입국 할 수 있습니다. 

질문 :     워킹 홀리데이 승인서 기간을 연장 하거나 다른 종류의 비자로 전환 또는 갱신 할 수 있습니까?             

답변 :     아니오. 워킹 홀리데이 승인서 기간 만료 시에는 반드시 아일랜드에서 출국 하여야 합니다.

질문 :     졸업 증명서 및 다른 구비서류가 국문일 경우 어떻게 해야 하나요?

답변 :     모든 서류는 영문 원본으로 제출 하여야 하며 서류가 국문일 경우 반드시 공증 번역 사무소에서 영문 번역 및 공증을 받아 제출하여야 합니다.

질문 :     신청 접수 마감일은 언제인가요?

답변 :     신청 접수 마감일은 대사관 도착 날짜 기준이 아니라, 우체국 소인날짜를 기준으로 합니다. (만일 마감일이 4월 30일이라면 우체국 소인이 4월 30일로 찍힌 지원서까지 접수 받습니다. 우체국 접수 시 봉투에 날짜 소인이 찍혀 있는지 반드시 확인 하십시오).        

질문 :     이전에 다른 나라에서 실시하는 워킹 홀리데이 프로그램에 참가한 경우 한-아일랜드 워킹 홀리데이 프로그램에 지원 할 수 있나요?

답변 :     네. 이전에 한-아일랜드 워킹 홀리데이 프로그램에 지원하여 선발된 적이 없다면 지원이 가능합니다. (덧붙여, 이전에 한-아일랜드 워킹 홀리데이 프로그램에 지원하였으나 선발 되지 못하였다면 재 지원이 가능합니다).

질문 :     워킹 홀리데이 지원 후 해외 여행이 가능 한가요?

답변 :     네. 단, 워킹 홀리데이 지원과 워킹 홀리데이 승인서 발급 당시에는 반드시 한국에 거주하여야 합니다.  

질문 :     지원 당시 신청서에 기재한 출발 날짜를 변경 해도 되나요?

답변 :     네. 워킹 홀리데이 승인서는 발급 일로부터 1 년간 유효하므로 이기간 내에 아일랜드에 입국하시면 됩니다.

질문 :     워킹 홀리데이 프로그램에 선발 되었으나 개인적인 사정으로 참가가 불가능 할 경우 지원을 철회 할 수 있나요?

답변 :     네. 지원 번호와 이름 및 지원 철회 사유가 명시된 지원 철회서를 이메일 (seoulembassy@dfa.ie) 또는 팩스(02-774 6458)를 이용하여 반드시 대사관으로 보내 주시길 바랍니다.  

질문 :     대리 접수가 가능한가요?

답변 :     아니오.

이상입니다.

아일랜드 워킹홀리데이 신청을 원하시면 아래 주소로 연락을 주시기 바랍니다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

글로벌 인재육성 해외연수 컨설턴트

아틀라스 인터내셔널

서울 서초구 서초1동 1676-1 신승빌딩 7층

(02)540-0747

atlas@atlaskorea.com

담당 : 최서연 과장